Nederlandse Advocaat in Spanje: Waarom Steeds Meer Nederlanders Kiezen voor Juridische Hulp aan de Costa del Sol
- vanderburgjuristen
- 8 dec
- 3 minuten om te lezen

Veel Nederlanders die in Spanje wonen of ondernemen, lopen vroeg of laat tegen juridische vragen aan. Van arbeidscontracten en vastgoedtransacties tot zakelijke conflicten en onduidelijke documenten in het Spaans — de Spaanse regels zijn complex, de taal is lastig en procedures verlopen anders dan in Nederland.
Bekijk onze service vanuit: Fuengirola
Daarom groeit de vraag naar een Nederlandse advocaat in Spanje explosief. In plaatsen als Fuengirola, Málaga, Marbella en de rest van de Costa del Sol kiezen steeds meer expats voor een Nederlandstalige jurist die hen begeleidt zonder miscommunicatie of risico’s.
In deze blog leest u waarom juridische hulp in uw eigen taal essentieel is, welke situaties het vaakst misgaan, en hoe een Nederlandse jurist in Spanje u tijd, geld en problemen kan besparen.
Waarom kiezen Nederlanders voor een Nederlandse advocaat in Spanje?
Het Spaanse rechtssysteem werkt anders dan het Nederlandse. Contracten zijn anders opgebouwd, procedures duren langer, terminologie wijkt af, en veel lokale partijen communiceren uitsluitend in het Spaans.
Een Nederlandstalige advocaat in Spanje biedt daarom drie cruciale voordelen:
1. Geen taalbarrière en geen misverstanden
Een klein detail in een Spaans contract kan grote gevolgen hebben. Veel Nederlanders krijgen problemen doordat ze een clausule verkeerd interpreteren of een vertaalfout maken.
Een Nederlandse jurist legt in duidelijke taal uit:
wat uw rechten zijn
welke risico’s u loopt
welke stappen u moet nemen
U weet precies waar u aan toe bent — zonder verrassingen.
2. Begrip van zowel Nederlands als Spaans recht
Veel situaties van Nederlanders in Spanje raken twee rechtssystemen:
Nederlandse arbeidsovereenkomsten
Spaanse huurcontracten
Nederlandse BV’s die in Spanje zaken doen
Vastgoedtransacties met internationale koopovereenkomsten
Een jurist die beide systemen kent, voorkomt dat u fouten maakt door verkeerde aannames.
3. Snelle, persoonlijke juridische hulp
In Spanje zijn advocaten vaak druk en werken ze formeel en afstandelijk.Nederlanders waarderen juist:
duidelijke communicatie
snelle actie
persoonlijke begeleiding
Bij een Nederlandse jurist krijgt u antwoord op dezelfde dag, zonder bureaucratie.
De meest voorkomende juridische problemen van Nederlanders in Spanje
1. Problemen bij vastgoed en koopcontracten
Spanje is populair bij vastgoed-investeerders en emigranten. Toch misgaat hier veel door:
verborgen gebreken
onduidelijke contracten
ontbrekende vergunningen
fouten bij de notaris
Een juridisch adviseur in Spanje voorkomt dat u duizenden euro’s verlies lijdt.
2. Arbeidsrecht: ontslag, loon en contracten
Nederlanders die werken in Spanje komen vaak in de knel door:
onduidelijke contracttypen
onterechte schorsing of ontslag
achterstallig loon
misbruik van tijdelijke contracten
Een Nederlandstalige advocaat Spanje kent de regels en handelt snel.
3. Conflicten tussen ondernemers
De Costa del Sol zit vol Nederlandse ondernemers, maar ook daar ontstaan:
factuurgeschillen
contractbreuk
wanbetaling
conflicten in samenwerkingen
Met juridische begeleiding voorkomt u escalatie en financiële schade.

Waarom juist in Fuengirola, Málaga en Marbella zóveel behoefte is aan Nederlandse juridische hulp
De Costa del Sol is een van de populairste regio’s onder Nederlanders.In Fuengirola en Marbella woont een grote Nederlandse gemeenschap, terwijl Málaga steeds meer Nederlandse ondernemers aantrekt.
Hierdoor ontstaan vaak situaties waarbij:
Nederlandse expats Spaanse documenten moeten tekenen
ondernemers samenwerkingen aangaan zonder juridische bescherming
nieuwe inwoners worden misleid door verhuurders of makelaars
Een Nederlandse jurist aan de Costa del Sol geeft rust, duidelijkheid en zekerheid.
Voorkom fouten: laat uw contracten of geschillen altijd checken door een Nederlandse jurist
Veel Nederlanders zoeken pas juridische hulp wanneer het al mis is.Maar voorkomen is altijd beter dan genezen.
Met juridische ondersteuning:
betaalt u nooit te veel
ondertekent u geen verkeerde clausules
voorkomt u juridische problemen op lange termijn
beschikt u over een sterke onderhandelingspositie
Of het nu gaat om vastgoed, arbeid, vergoeding, een samenwerking of een zakelijk conflict — één gesprek kan u duizenden euro’s besparen.
Van der Burg Juristen – Nederlandse Advocaat & Jurist in Spanje
Van der Burg Juristen is gespecialiseerd in juridische hulp voor Nederlanders in Spanje.Wij bieden begeleiding in:
Fuengirola
Málaga
Marbella
Benalmádena
Hele Costa del Sol
Wat wij bieden:
✔️ Juridisch advies in uw eigen taal
✔️ Expertise in Nederlands én Spaans recht
✔️ Snelle, persoonlijke en discrete ondersteuning
✔️ Advies voor particulieren en ondernemers
✔️ Contractanalyse, vastgoedbegeleiding en conflictoplossing
U hoeft het niet alleen te doen — wij staan direct voor u klaar.
Conclusie: Nederlandse juridische hulp in Spanje is onmisbaar voor iedere Nederlander die hier woont of werkt
Een Nederlandse advocaat in Spanje is geen luxe, maar een noodzaak.Taal, cultuur en regelgeving zorgen snel voor fouten die grote gevolgen hebben.
Met een deskundige, Nederlandstalige jurist aan uw zijde:
voorkomt u problemen
handelt u professioneel
staat u juridisch sterk
weet u precies wat uw rechten zijn
Wilt u advies? Neem dan direct contact op.
📞 Juridisch advies nodig in Spanje?
Al lado del Estanco Escalona, Av. Condes de San Isidro, 1, Local 5 Bajo, 29640 Fuengirola, Málaga

Van der Burg Juristen Spanje Uw Nederlandse advocaat aan de Costa del Sol.
👉 Professioneel. Eerlijk. Duidelijk.👉 Snelle actie, direct contact.
Nederlandse advocaat Spanje
Jurist Costa del Sol
Advocaat Fuengirola
Nederlandse jurist Málaga
Juridisch advies Spanje
Juridische hulp in Spanje
Nederlandse advocaat Costa del Sol
Jurist voor expats Spanje
Juridisch advies Fuengirola
Advocaat Marbella
_edited.png)



Opmerkingen